ท่านไหนพูดภาษาถิ่นอีสานใต้ได้บ้างครับเ

[TUMNS15RR]

ผมพอพูดและฟังได้นิดหน่อยครับ
บรายัยขะแมบาน โมยัยนองขะมาดพอง 555

[TUMNS15RR]

อ็อด ยูล เฮลล์ - อาเจายัย

[aoaaued]

ผมถนัดแต่ฟังครับ ภาษาอีสานตอนบน(อุดร หนองคาย สกลนคร นครพนม บึงกาฬ)ไพเราะและสามารถสื่อสารกันกับฝั่งลาวทั่วประเทศได้สบายๆ   แต่คำที่ท่านยกตัวอย่างมาฟังไม่รู้ครับ คล้ายภาษาส่วย ภาษาขแมร์ เคยอยู่อีสานใต้มาเป็นปีๆเหมือนกัน(บุรีรัมย์ ศรีสะเกษ สุรินทร์) แต่ยังไม่รู้ความหมายของคำอีกมากครับ

[can-nim]

เว้าบ่ได่คับ ผมเกิดยุกรุงเทพคับ

เกิดยุหัวลำโพงแม่ว่าสิพาเมือบ้านแต่บ่ทัน เจ็บท้องแฮง กะเลยได่เกิดยุกรุงเทพ พะนะ

[nic788]

ขา มาด อัน ยัย บาล  เขมรแท้ๆ

[lettuce]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ)  

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ)  

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ  

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม      

[aoaaued]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     


เป็นข้อแนะนำที่ดีนะ  +1ให้ครับ  เผื่อไปเยือนอีสานใต้จะลองเอาไปใช้บ้าง อิอิอิ  เอ...ถ้าพูดไปแล้วรับรองได้มั๊ยว่าจะไม่หัวแบะกลับมา  555+

[can-nim]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     


เป็นข้อแนะนำที่ดีนะ  +1ให้ครับ  เผื่อไปเยือนอีสานใต้จะลองเอาไปใช้บ้าง อิอิอิ  เอ...ถ้าพูดไปแล้วรับรองได้มั๊ยว่าจะไม่หัวแบะกลับมา  555+

อันมันบ่แม่นภาษาอีสานมันเป็นภาษาเขมร ห้วยเน้อ.

[TUMNS15RR]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     

ถ้าถามแบบี้ไม่โดนตบก็ติดครับ ติดคุก55555

[boonchu]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     

แลนหนีลูกปืนพ่อผู้สาวทันบน้อ  55555

[DEDOR]

เนียง ละออ    รู้แค่นี้คับ 

[EOT.]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     

.....ขะนุย แปลว่าอะไรครับ  :(

[NengNsr1]

ผมบ่อหู้ ผมคนเหนือ :( :(

[TUMNS15RR]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     

.....ขะนุย แปลว่าอะไรครับ  :(

กะนูย แปลว่า ... อันนั้นหล่ะครับ

[*-* อาร์ม.โคราช *-*]

หวัด ดี  บอง  ประ โอน     เด้อ บาส

[TUMNS15RR]

หวัด ดี  บอง  ประ โอน     เด้อ บาส

จุงก๊ะบอง บารสะเด็ยโฮปบาย

[nawaboot]

ผมถนัดแต่ฟังครับ ภาษาอีสานตอนบน(อุดร หนองคาย สกลนคร นครพนม บึงกาฬ)ไพเราะและสามารถสื่อสารกันกับฝั่งลาวทั่วประเทศได้สบายๆ   แต่คำที่ท่านยกตัวอย่างมาฟังไม่รู้ครับ คล้ายภาษาส่วย ภาษาขแมร์ เคยอยู่อีสานใต้มาเป็นปีๆเหมือนกัน(บุรีรัมย์ ศรีสะเกษ สุรินทร์) แต่ยังไม่รู้ความหมายของคำอีกมากครับ

ผมคนนครพนม ใครๆก็บอกว่าภาษาทางนี้เพาะมากๆน่าฟัง ฟังง่าย

[aoaaued]

ผมคนนครพนม ใครๆก็บอกว่าภาษาทางนี้เพาะมากๆน่าฟัง ฟังง่าย

แมน อีหลี... ผมชอบนคร ตรงริมโขงวิวทิวทัศน์งามที่สุดของเมืองไทย งามกว่า เชียงคาน และหนองคายเป็นไหนๆครับ

[JO WANGPONG]

เข้ามาอ่าน ฮิๆๆๆๆๆๆ

[I@มดแอ๊ว...@]

ถ้าใครพูดไม่เป็น ผมจะสอน

ถ้าเจอสาวสวยๆ  เราต้องชมเขาว่า  =  โจะ คะนวย โทมๆ  (คุณสวยมากๆ)

ถ้าเขาหันหน้ามา ให้ถามต่อไปอีกว่า  = โส่ม โจ๊ย ละ  (คุณชื่ออะไรละครับ) 

สุดท้ายก่อนจาก     = บอง  สลัน  เนียง    (ผมรักคุณ) 

พูดแค่สามประโยคนี้ได้สุดยอดแล้วครับ 

ผมรู้แค่นี้ครับท่านตั้ม  อิอิอิ

อย่าลืมเอาไปทักท่ายสาวๆ แถวนั้นนะ  รับรองติดตรึม     

ประโยค 1,2 ละเอาไว้นะครับ  ถ้าเจอสาวเขมรอีสานใต้ไม่รับรองความปลอดภัย  (อาการหนักครับ)

ประโยคที่ 3 จัดเรยครับ


คิดว่ารู้ทำคำนะครับ

อัน ยัย บาน บาด  ขะ แมร์ สาเร็น 555