ผมผิดหรือป่าว ?

[mozzzayoname]

วันนี้ครับออกไปซื้ออะไหล่กับเพื่อน ไปเจอร้านอะไหล่อยู่ร้าน ก็ว่าจะเข้าไปซื้อตัวกรองน้ำมันอยู่ครับ ก็แวะ เข้าไปหน่อย ไปถามมีตัวกรองน้ำมันไหมครับ เขาบอกหมดของยังไม่มา ผมก็ครับๆ ตาก็เหลือบไปเห็นแผ่นหรีด ผมก็ถามนี่ หรีด 4 หรือ หรีด 6 ครับ  เขาก็บอกว่านั่นหรีดแต่ง (ผมก็คิดในใจว่ารู้แล้วว่าหรีดแต่ง แต่มันหรีด หรีด 4 หรือ หรีด 6) ผมก็ถามกลับไปอีกทีว่านี่หรีด 4 หรือ หรีด 6 เขาก็งง ถามว่าอะไรคือ 4 กับ 6 เขาก็บอกไม่รู้....(เริ่ม หมดอารมณ์) แล้วกำลังจะกลับเพื่อน ก็ กำลังดู ประกับคันเร่งอยู่ หรือ ประกับทดรอบ หน่ะครับ เพื่อนก็ถามไปว่า แล้วมี สายคันเร่งระฆังทองไหมครับ เขาก็งง อะไรคือสายระฆังทอง ผมก็ สวน ไปอีกทีว่าสายคันเร่ง หน่ะครับ แหม่  8)  เขาก็ สวนมาว่า สายคันเร่งก็สายคันเร่งสิน้อง มาเรียก สายคันเร่งระฆังทอง ผมก็อุทานไป โอ๊ะ และก็เดินออกจากร้านไป เขา นินทาตามหลังมาอีกว่า ทีหลังพูดให้มันรู้เรื่อง หน่อย และอ่ะไรอีกก็ไม่รู้คับ ปากไว ดีแท้  :o :o

[กาฝาก]

แหะ ๆ ผมก็ไม่รู้จักครับ หรีด 4 หรีด 6 คืออะหยัง?

ส่่วนสายระฆังทอง ผมก็ไม่รู้จักเหมือนกันครับ รู้จักแต่ของเดิมอ่ะ  :-*

[mozzzayoname]

แหะ ๆ ผมก็ไม่รู้จักครับ หรีด 4 หรีด 6 คืออะหยัง?

ส่่วนสายระฆังทอง ผมก็ไม่รู้จักเหมือนกันครับ รู้จักแต่ของเดิมอ่ะ  :-*

แหม่ๆ จิง ดิครับ สงสัยผมคงผิดแหงๆ เลย ผม คงพูดไม่รุ้เรื่อง เองและ มั๊ง

[กาฝาก]

อย่าไปคิดเยอะครับ

ร้านเค้าอาจจะเป็นร้านที่ขายแต่ของเดิม กับของเทียมเท่านั้น ของแต่งเลยไม่รู้จัก

หรือไม่ก็คนขายแก่เกินจะเข้าใจศัพท์แล้วน่ะครับ(เหมือนผมน่ะแหละ)

+1 ม้าไปปลอบใจก่อนละกันครับ 5555+

[mozzzayoname]

อย่าไปคิดเยอะครับ

ร้านเค้าอาจจะเป็นร้านที่ขายแต่ของเดิม กับของเทียมเท่านั้น ของแต่งเลยไม่รู้จัก

หรือไม่ก็คนขายแก่เกินจะเข้าใจศัพท์แล้วน่ะครับ(เหมือนผมน่ะแหละ)

+1 ม้าไปปลอบใจก่อนละกันครับ 5555+

ไม่แก่ หรอกครับ คนที่ขายเขาเป็นผู้หญิง ผมให้เรียกผู้ ชายมาคุยเขาก็ไม่เรียก ผู้หญิงเหมือนช้วยขายหน่ะครับ แต่ตัว ผู้ชายหน่ะเจ้าของร้าน รู้จริง 555

[kobchai พระประแดง]

ใครช่วยอธิบายทีเถอะครับ เอาภาพมาให้แระ

[auttayoot]

อยากรู้ สายระฆังทอง ดียังไงหว่า???

[ลมโชย...BANG NA]

อยากรู้ สายระฆังทอง ดียังไงหว่า???

ส่วนตัว ที่ผมเคยผ่านไปหน้าร้านเขา มีสายคลัชที่ทำเสร็จแล้ว เขา ม้วนเป็นวงกลมจนดูแล้วขดจากสายยาวๆๆลงมาเป็นวงเล็กๆๆ ผมก็ซน เอามือไปดึงสาย ที่แปลกใจ ดึงขึ้นดึงลงทั้งๆๆที่สายมันขดมากๆๆๆ แต่กลับดึงสายได้ลื่นมากๆๆๆ ครับ ผมก้รู้เท่านี้จากประสบการณ์จริง แต่ดียังไงผมก้ไม่รู้ อิอิอ

[mozzzayoname]

สาย ระฆังทอง ส่่วนตัวผมคิดว่า ลื่น ดีครับ

[paopiaw]

ลื่นสวดๆๆ

[mozzzayoname]

ใครช่วยอธิบายทีเถอะครับ เอาภาพมาให้แระ

หรีด มีหน้า ที่ ดีดน้ำมันให้เป็นฝอยๆ ครับ ส่วนสายระฆังทองรอผู้รู้อีกทีคับบบบ ผมพูดไรผิดก็ขอโทดด้วยครับบบ

[Hunterzero]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเรารู้อยู่แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6  
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

[Mtz]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเราอยู๋แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6 
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

  ตามนัน้ครับ เดี่ยวนี้น้องมัด มุมมองเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเยอะเลย  การซื้อสินค้า บางครั้งคนขายเขาจะยึดติดว่าต้องตรงรุ่น เพระาถ้าหยิบมาให้ไม่ตรงรุ่น ลุกค้าเอาไปใส่ ใส่ไม่ได้  เขาก็อาจจะโดนลูกค้าเอามาเคลมทั้งที่ไม่ใช่ความผิดเขา ซึ่งตรงนี้ร้านขายอะไรเขาซีเรียสครับ ขนาดผมไปซื้อลูกยางหรือซิลล์บางตัว ต้องบอกให้ตรงรุ่นน ตรงยี่ห้อ ม่ายงั้นพวกไม่หยิบให้ ทั้งที่มันใช้กับหลายๆรุ่นได้เหมือนกัน อีกอย่าง อุปกรณ์การแต่งรถ  เราจะไปซื้อร้านอะไลห่ก็ต้องบอกเขาดีๆขยายความให้มากหน่อย เพระา"ภาษาในกลุ่มเรา อาจจะไม่ใช่คำที่เขาเข้าใจความหมายกันกว้างขวาง"  เช่น สายคันเร่งระฆังทอง น้องต้องบอกว่า มีสายคันเร่ง ของยี่ห้อ หรือของร้านระฆีังทองไหมครับ  ร้านอะไหล่ถึงจะเข้าใจ นอกจากไปร้านเด้กแวนส์อะไหล่แต่งแพรวพราว น้องถึงจะเอาคำศัพท์ที่ใช้นี้ไปเรียกกับเขาได้ครับ 

[mozzzayoname]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเรารู้อยู่แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6 
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

อ้อ เรื่องหรีด ผมกลืมถามรุ่น เลย อิอิ แต่ สายระฆังทองอ่ะผมเคยเห็น อีกร้าน ที่อยู่ในระแวกนั้นมีอยู่ แต่ร้านนั้น ต้อง ข้ามสะพานไปไกล ก็เลยมาแวะร้านนี้ เคยเห็นว่ามีแพ๊กไส่ถุงไว้อยู่ ผมก็เลยถามไป และร้านนั้น ก็เป็นร้านขายของแต่งด้วย ไม่ไช่ร้าน คนแก่ขายครับ ในร้านนั้นรู้สึกจะมีหญิง 2 ชาย 1 แต่คนที่รู้จิงๆมี ผู้ชายคนเดียว ที่เหลือเป็นผู้หญิงเหมือนมาช้วยขาย ผมก็เลยนึกว่ารู้จักหรือมีขาย เพราะ ร้าน เขา ก็กว้างอยู่ แถมร้านข่างๆ เป็นร้านแต่งรถด้วยครับ

[mozzzayoname]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเราอยู๋แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6 
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

  ตามนัน้ครับ เดี่ยวนี้น้องมัด มุมมองเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเยอะเลย  การซื้อสินค้า บางครั้งคนขายเขาจะยึดติดว่าต้องตรงรุ่น เพระาถ้าหยิบมาให้ไม่ตรงรุ่น ลุกค้าเอาไปใส่ ใส่ไม่ได้  เขาก็อาจจะโดนลูกค้าเอามาเคลมทั้งที่ไม่ใช่ความผิดเขา ซึ่งตรงนี้ร้านขายอะไรเขาซีเรียสครับ ขนาดผมไปซื้อลูกยางหรือซิลล์บางตัว ต้องบอกให้ตรงรุ่นน ตรงยี่ห้อ ม่ายงั้นพวกไม่หยิบให้ ทั้งที่มันใช้กับหลายๆรุ่นได้เหมือนกัน อีกอย่าง อุปกรณ์การแต่งรถ  เราจะไปซื้อร้านอะไลห่ก็ต้องบอกเขาดีๆขยายความให้มากหน่อย เพระา"ภาษาในกลุ่มเรา อาจจะไม่ใช่คำที่เขาเข้าใจความหมายกันกว้างขวาง"  เช่น สายคันเร่งระฆังทอง น้องต้องบอกว่า มีสายคันเร่ง ของยี่ห้อ หรือของร้านระฆีังทองไหมครับ  ร้านอะไหล่ถึงจะเข้าใจ นอกจากไปร้านเด้กแวนส์อะไหล่แต่งแพรวพราว น้องถึงจะเอาคำศัพท์ที่ใช้นี้ไปเรียกกับเขาได้ครับ 

อ้อครับ งั้นเดี๊ยว ว่างๆ จะถ่ายรูปหน้าร้านมาให้ดู ครับ  จะบอกว่าเด็กแว๊นแถวนั้นร้านนี้เท่านั้นเลยครับ อิอิ แต่ผมไม่เกี่ยวน้าา อิอิ

[ratree]

แม่น อีหลี

[เด็กชาย_โหน่ง_]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเราอยู๋แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6 
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

  ตามนัน้ครับ เดี่ยวนี้น้องมัด มุมมองเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเยอะเลย  การซื้อสินค้า บางครั้งคนขายเขาจะยึดติดว่าต้องตรงรุ่น เพระาถ้าหยิบมาให้ไม่ตรงรุ่น ลุกค้าเอาไปใส่ ใส่ไม่ได้  เขาก็อาจจะโดนลูกค้าเอามาเคลมทั้งที่ไม่ใช่ความผิดเขา ซึ่งตรงนี้ร้านขายอะไรเขาซีเรียสครับ ขนาดผมไปซื้อลูกยางหรือซิลล์บางตัว ต้องบอกให้ตรงรุ่นน ตรงยี่ห้อ ม่ายงั้นพวกไม่หยิบให้ ทั้งที่มันใช้กับหลายๆรุ่นได้เหมือนกัน อีกอย่าง อุปกรณ์การแต่งรถ  เราจะไปซื้อร้านอะไลห่ก็ต้องบอกเขาดีๆขยายความให้มากหน่อย เพระา"ภาษาในกลุ่มเรา อาจจะไม่ใช่คำที่เขาเข้าใจความหมายกันกว้างขวาง"  เช่น สายคันเร่งระฆังทอง น้องต้องบอกว่า มีสายคันเร่ง ของยี่ห้อ หรือของร้านระฆีังทองไหมครับ  ร้านอะไหล่ถึงจะเข้าใจ นอกจากไปร้านเด้กแวนส์อะไหล่แต่งแพรวพราว น้องถึงจะเอาคำศัพท์ที่ใช้นี้ไปเรียกกับเขาได้ครับ 

ตามเนี๊ยะ

เวลาผมไปซื้ออะไหล่ ต้องเตรียมใจ คิดเผื่อคร่าวๆ ไว้ก่อน ว่า ไอ่ของที่ผมไปหา ชาวบ้านชาวช่อง เขาเรียกว่าอย่างไร

เช่น ลูกปืนประคองข้าง ลูกปืนข้อเหวี่ยง ลูกปืนข้างข้อ หรือ ลูกปืนตับเป็ด

อกไก่ คางหมู ปากฉลาม

ซีลข้างข้อ ซีลจานไฟ ซีลข้อฝั่งซ้าย

จานไฟ ล้อแม่เหล็ก แม่เหล็กจานไฟ ถ้าวิ่งไปซื้อที่ศูนย์ใหญ่ ฮอนด้า เขาเรียก เจเนอร์เรเตอร์ (แม่เหล็ก+ขดลวด)

คลัชสามก้อน คลัชออโต้ คลัชหน้า แต่ศูนย์เรียก คลัชทางเดียว

คุณแน่ใจ เหรอครับว่า ภาษาที่คุณใช้เป็น ภาษาสากล ผมเอาเอาว่าคุณเนี๊ยะ ซื้ออะไหล่ไม่กี่ที่ หรอกครับ เพราะไปร้านไหนๆ เขาก็บอกว่าไม่มี แสดงว่า ยังไม่เคยดิ้นรนหาอะไหล่ เพราะถ้าคนดิ้นรนหาอะไหล่ จะรู้ว่า จะต้องพูดกับคนขายยังไง ถึงจะได้ของมา

หรือ จริงๆ ผมว่าคนขาย เขารู้ครับ ว่าไอ่ทีคุณถาม มันคือ อะไร แต่หมั่นไส้ เพราะโดนลองภูมิ

อ่อ อีกเรื่อง ใบหรีดวาล์วไม่ได้มีหน้าที่ กระพือให้น้ำมันเป็นฝอยนะครับ มันเป็นแค่ประตู ถ้าไม่งั้นเครื่องยนต์โรตารี่ดิสวาล์ว (โตร่า,ซันชิโร่,จีทีโอ รวมถึงเครื่องระดับโลก อีกหลายตัว) มันจะเอาอะไร ตีน้ำมันให้เป็นฝอย

[na]

อยากรู้ สายระฆังทอง ดียังไงหว่า???

ส่วนตัวผม เมื่อก่อนคิดว่าใช่ แต่ตอนนี้ผมว่าไม่ ครับ

[Hunterzero]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเราอยู๋แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6 
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

  ตามนัน้ครับ เดี่ยวนี้น้องมัด มุมมองเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเยอะเลย  การซื้อสินค้า บางครั้งคนขายเขาจะยึดติดว่าต้องตรงรุ่น เพระาถ้าหยิบมาให้ไม่ตรงรุ่น ลุกค้าเอาไปใส่ ใส่ไม่ได้  เขาก็อาจจะโดนลูกค้าเอามาเคลมทั้งที่ไม่ใช่ความผิดเขา ซึ่งตรงนี้ร้านขายอะไรเขาซีเรียสครับ ขนาดผมไปซื้อลูกยางหรือซิลล์บางตัว ต้องบอกให้ตรงรุ่นน ตรงยี่ห้อ ม่ายงั้นพวกไม่หยิบให้ ทั้งที่มันใช้กับหลายๆรุ่นได้เหมือนกัน อีกอย่าง อุปกรณ์การแต่งรถ  เราจะไปซื้อร้านอะไลห่ก็ต้องบอกเขาดีๆขยายความให้มากหน่อย เพระา"ภาษาในกลุ่มเรา อาจจะไม่ใช่คำที่เขาเข้าใจความหมายกันกว้างขวาง"  เช่น สายคันเร่งระฆังทอง น้องต้องบอกว่า มีสายคันเร่ง ของยี่ห้อ หรือของร้านระฆีังทองไหมครับ  ร้านอะไหล่ถึงจะเข้าใจ นอกจากไปร้านเด้กแวนส์อะไหล่แต่งแพรวพราว น้องถึงจะเอาคำศัพท์ที่ใช้นี้ไปเรียกกับเขาได้ครับ 

ตามเนี๊ยะ

เวลาผมไปซื้ออะไหล่ ต้องเตรียมใจ คิดเผื่อคร่าวๆ ไว้ก่อน ว่า ไอ่ของที่ผมไปหา ชาวบ้านชาวช่อง เขาเรียกว่าอย่างไร

เช่น ลูกปืนประคองข้าง ลูกปืนข้อเหวี่ยง ลูกปืนข้างข้อ หรือ ลูกปืนตับเป็ด

อกไก่ คางหมู ปากฉลาม

ซีลข้างข้อ ซีลจานไฟ ซีลข้อฝั่งซ้าย

จานไฟ ล้อแม่เหล็ก แม่เหล็กจานไฟ ถ้าวิ่งไปซื้อที่ศูนย์ใหญ่ ฮอนด้า เขาเรียก เจเนอร์เรเตอร์ (แม่เหล็ก+ขดลวด)

คลัชสามก้อน คลัชออโต้ คลัชหน้า แต่ศูนย์เรียก คลัชทางเดียว

คุณแน่ใจ เหรอครับว่า ภาษาที่คุณใช้เป็น ภาษาสากล ผมเอาเอาว่าคุณเนี๊ยะ ซื้ออะไหล่ไม่กี่ที่ หรอกครับ เพราะไปร้านไหนๆ เขาก็บอกว่าไม่มี แสดงว่า ยังไม่เคยดิ้นรนหาอะไหล่ เพราะถ้าคนดิ้นรนหาอะไหล่ จะรู้ว่า จะต้องพูดกับคนขายยังไง ถึงจะได้ของมา

หรือ จริงๆ ผมว่าคนขาย เขารู้ครับ ว่าไอ่ทีคุณถาม มันคือ อะไร แต่หมั่นไส้ เพราะโดนลองภูมิ

อ่อ อีกเรื่อง ใบหรีดวาล์วไม่ได้มีหน้าที่ กระพือให้น้ำมันเป็นฝอยนะครับ มันเป็นแค่ประตู ถ้าไม่งั้นเครื่องยนต์โรตารี่ดิสวาล์ว (โตร่า,ซันชิโร่,จีทีโอ รวมถึงเครื่องระดับโลก อีกหลายตัว) มันจะเอาอะไร ตีน้ำมันให้เป็นฝอย

ผมโดนแบบว่า บอกป้าผิดเค้าหยิบชุดซ่อมมาให้แต่คนละตัวรู้อีกทีก็ตอนฉีกห่อ จะใส่แล้วอ้าวไม่ใช่อันที่จะเอานิหว่า
เพราะงั้นเวลาไปเอาอะไหล่ยิ่งเป็นของรถ150ละก็ต้องเอาของเดิมไปเทียบ แล้วก็พินิจพิเคราะห์ของใหม่ให้ดีที่สุดไม่งั้นเสียเงิน2รอบ

[mozzzayoname]

การสื่อความหมายไม่เข้าใจกันมากกว่าครับ หรีดแต่ง มาถาม4หรือ6ถามแค่ใส่กับรถรุ่นไหนง่ายกว่าอีกเพราะเราอยู๋แล้ว ถ้าแดชก็4 ถ้าเอ็นก็6 
คนขายถ้ามีอายุขายมานานเค้าไม่จำหรอกว่ามีกี่ช่อง เค้าจำแค่ชื่อรุ่น   ส่วนสายคันเร่งต้องบอกว่า  อยู่ในพื้นที่หรือเปล่าไอ้สายที่ว่าเนี้ย
เค้าต้องไปสั่งทำกันที่ร้านถ้าจำไม่ผิดที่กทม. ไม่มีขายตามทั่วไปหรอกครับ  เป็นการสื่อความหมายกันผิดมากกว่า

  ตามนัน้ครับ เดี่ยวนี้น้องมัด มุมมองเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเยอะเลย  การซื้อสินค้า บางครั้งคนขายเขาจะยึดติดว่าต้องตรงรุ่น เพระาถ้าหยิบมาให้ไม่ตรงรุ่น ลุกค้าเอาไปใส่ ใส่ไม่ได้  เขาก็อาจจะโดนลูกค้าเอามาเคลมทั้งที่ไม่ใช่ความผิดเขา ซึ่งตรงนี้ร้านขายอะไรเขาซีเรียสครับ ขนาดผมไปซื้อลูกยางหรือซิลล์บางตัว ต้องบอกให้ตรงรุ่นน ตรงยี่ห้อ ม่ายงั้นพวกไม่หยิบให้ ทั้งที่มันใช้กับหลายๆรุ่นได้เหมือนกัน อีกอย่าง อุปกรณ์การแต่งรถ  เราจะไปซื้อร้านอะไลห่ก็ต้องบอกเขาดีๆขยายความให้มากหน่อย เพระา"ภาษาในกลุ่มเรา อาจจะไม่ใช่คำที่เขาเข้าใจความหมายกันกว้างขวาง"  เช่น สายคันเร่งระฆังทอง น้องต้องบอกว่า มีสายคันเร่ง ของยี่ห้อ หรือของร้านระฆีังทองไหมครับ  ร้านอะไหล่ถึงจะเข้าใจ นอกจากไปร้านเด้กแวนส์อะไหล่แต่งแพรวพราว น้องถึงจะเอาคำศัพท์ที่ใช้นี้ไปเรียกกับเขาได้ครับ 

ตามเนี๊ยะ

เวลาผมไปซื้ออะไหล่ ต้องเตรียมใจ คิดเผื่อคร่าวๆ ไว้ก่อน ว่า ไอ่ของที่ผมไปหา ชาวบ้านชาวช่อง เขาเรียกว่าอย่างไร

เช่น ลูกปืนประคองข้าง ลูกปืนข้อเหวี่ยง ลูกปืนข้างข้อ หรือ ลูกปืนตับเป็ด

อกไก่ คางหมู ปากฉลาม

ซีลข้างข้อ ซีลจานไฟ ซีลข้อฝั่งซ้าย

จานไฟ ล้อแม่เหล็ก แม่เหล็กจานไฟ ถ้าวิ่งไปซื้อที่ศูนย์ใหญ่ ฮอนด้า เขาเรียก เจเนอร์เรเตอร์ (แม่เหล็ก+ขดลวด)

คลัชสามก้อน คลัชออโต้ คลัชหน้า แต่ศูนย์เรียก คลัชทางเดียว

คุณแน่ใจ เหรอครับว่า ภาษาที่คุณใช้เป็น ภาษาสากล ผมเอาเอาว่าคุณเนี๊ยะ ซื้ออะไหล่ไม่กี่ที่ หรอกครับ เพราะไปร้านไหนๆ เขาก็บอกว่าไม่มี แสดงว่า ยังไม่เคยดิ้นรนหาอะไหล่ เพราะถ้าคนดิ้นรนหาอะไหล่ จะรู้ว่า จะต้องพูดกับคนขายยังไง ถึงจะได้ของมา

หรือ จริงๆ ผมว่าคนขาย เขารู้ครับ ว่าไอ่ทีคุณถาม มันคือ อะไร แต่หมั่นไส้ เพราะโดนลองภูมิ

อ่อ อีกเรื่อง ใบหรีดวาล์วไม่ได้มีหน้าที่ กระพือให้น้ำมันเป็นฝอยนะครับ มันเป็นแค่ประตู ถ้าไม่งั้นเครื่องยนต์โรตารี่ดิสวาล์ว (โตร่า,ซันชิโร่,จีทีโอ รวมถึงเครื่องระดับโลก อีกหลายตัว) มันจะเอาอะไร ตีน้ำมันให้เป็นฝอย

อ้อ ในร้าน มันมี ผู้ชายคนหนึ่งอ่ะครับ รุ้ แต่เขาไม่ได้ไปเรียกคือซื้อประจำ แต่วันนี้ผู้หญิงขายเลย ไม่รุ้ ว่าเขารู้ไหมก็เรียกๆ ไปตามนั้นอ่ะครับ ส่วนเรื่อง หรีด ผมไม่ทราบ ครับ เพราะผมก็ไปอ่าน อีกเว็บหนึ่งมาเหมือนกัน ขอโทดด้วยครับบ